🇺🇸 English 🇪🇸 Español 🇩🇪 Deutsch 🇫🇷 Français 🇵🇹 Português 🇮🇹 Italiano 🇵🇱 Polski 🇹🇷 Türkçe
Consíguelo en Google Play
Banner de la app de registro Cortina para parejas a distancia

Un registro matutino pasivo para parejas a larga distancia.

Cortina is a privacy-first daily check-in app that gives couples a quiet way to know their partner has safely woken up and started their day, even across time zones.

No location tracking. No sleep-shaming. No pressure to text immediately. Just a simple morning signal that connects you.

A quiet connection when you wake up

Waking up in different cities or on different work shifts shouldn't mean constant messaging. Cortina serves as your passive daily check-in tool.

Desactivar alarma

Use Cortina as your morning alarm. Dismissing it triggers your morning curtain update.

🌅

Tu cortina se abre

Your open digital curtain is instantly shared with your partner's app.

❤️

Feel close instantly

Your partner sees your curtain is open and knows you've started your day safely.

Respecting your personal space

Healthy relationships need space. Cortina provides connection without pressure or monitoring.

Sin seguimiento GPS

Cortina does not track your location or show where you are on a map.

No invasive monitoring

No listening, camera access, or active status feeds—just a simple daily curtain state.

No forced texts

Let them know you are okay without needing to type messages when you are half-asleep.

Pantallas sencillas, diseño tranquilo

Cortina keeps the experience clear and familiar: alarms, a morning view, and Digital Curtains.

Vista de lista de alarmas de la app Cortina para parejas
Alarmas sencillas
Interfaz de alarma sonando de la app Cortina para parejas
Alarma sonando
Apagar alarma en la app Cortina para parejas
Compartir estado de ánimo
Estado de conexión matutina de cortina digital en la app para parejas
Tranquilidad familiar

¿Para quién es Cortina?

Long-distance relationships

Staying connected across states, countries, or time zones in a gentle, non-demanding way.

Shift-working partners

Perfect for couples with opposite work schedules who want to say good morning without waking the other.

Calm relationship check-ins

A simple check-in system that fits into your morning routine without cluttering your chat feeds.

La privacidad es lo primero

Cortina only shares a simple curtain status with people who have been given the curtain link. It is designed to reassure, not monitor.